3 Pääkirjoitus
4 Poliittiset pilapiirrokset – arjen historian kuvasto
7 Sarjakuvapiirtäjät leventävät leipäänsä kuvituksilla
10 Willem ja paljastavat silmät
12 Glen Baxter
14 Nigerialainen piirtäjä Tayo Fatunla Suomess
16 Richard Sala: ekspressionistista kauhua 30-luvun hengessä
18 Jerome Charyn punoo sanoista kuvia
19 Atak sekoittaa kuvataidetta ja sarjakuvia keskenään
20 OuBaPo – sarjakuvaa rajoitteiden mukaan, osa 2
24 Helsingin sisarfestivaali: Fumetto
26 Frédéric Back
27 Max Cabanes – pieni suuri mies Ranskasta
29 Sitä lehteä en unohda koskaan
30 Kysy!
34 Janon monisäikeinen Afrikka
36 Jenni Rope
38 Arvostelut
44 Hajahuomioita Kiasman sarjakuvanäyttelyn ympäriltä
45 Puupää Kati Kovàcs
46 Marvel hakee piristystä ilmeeseen nollaamalla tarinoita
48 Uutisruutu
51 Alan Mooren aapinen, osa 1
Pääkirjoitus
Sarjainfo 103 Hänninen, Ville(1999), Genre: pääkirjoitukset, Sarjainfo
sivu 3
Poliittiset pilapiirrokset
– arjen historian kuvasto Ylönen, Marja(1999), Genre: piirtäjät, pilakuvat, Suomi
Pilapiirrokset ovat paitsi huumoriviestintää ja nykyhetken kommentointia, myös historiallisesti merkittäviä kuvia ajastaan.
sivut 4-6
SI103poliittiset_pilapiirrokset.pdf
Sarjakuvapiirtäjät leventävät leipäänsä kuvituksilla
Honkasalo, Laura(1999), Genre: haastattelut, sarjakuvantekijät, kuvittajat, Suomi
Tässä maassa pelkästään sarjakuvia tekemällä ei elä. Hans Nissen, Pentti Otsamo ja Jussi Karjalainen kertovat toisesta työstään kuvittajana.
sivut 7-9
SI103sarjakuvapiirtajat_leventavat_leipaansa_kuvituksilla.pdf
Willem ja paljastavat silmät
Hänninen, Ville(1999), Genre: haastattelut, piirtäjät, satiiri, pilakuvat, Hollanti, Willem
Hollantilainen poliittisten pilapiirrosten tekijä Willem kertoo näkevänsä pilapiirtäjän roolin ikään kuin lääkärinä: hän kertoo mikä on vialla.
sivut 10-11
Glen Baxter
Glen Baxter edelsi Gary Larsonia oudon huumorin mestarina Römpötti, Harri(1999), Genre: haastattelut, piirtäjät, Englanti, yhden kuvan sarjakuvat, Glen Baxter
Baxterin piirrokset eivät miehen omien sanojen mukaan ole sarjakuvia eivätkä poliittisia pilapiirroksia, vaan jotain vaikeasti määriteltävää siltä ja väliltä.
sivut 12-13
Tayo Fatunla
Nigerialainen piirtäjä Tayo Fatunla Suomessa – Maailman sarjakuvat -yhdistys ahkeroi Römpötti, Harri(1999), Genre: vierailut, haastattelut, piirtäjät, Nigeria, opetussarjakuvat, Tayo Fatunla
Nigerialainen Tayo Fatunlan päätyö on Our Roots, sarja yksittäisiä piirroksia jotka kertovat afrikkalaisista ja muista mustista merkittävistä ihmisistä.
sivut 14-15
Richard Sala
Richard Sala piirtää ekspressionistista kauhua 30-luvun hengessä Römpötti, Harri(1999), Genre: haastattelut, piirtäjät, kauhusarjakuvat, albumisarjakuvat, sarjakuvaromaanit, Yhdysvallat, Richard Sala
Yhdysvaltalaisen Richard Salan tähänastinen päätyö on Chuckling Whatsit, 180-sivuinen sarjakuvaromaani jossa sarjamurhaaja tappaa horoskooppien laatijoita.
sivut 16-17
Jerome Charyn punoo sanoista kuvia
Hänninen, Ville(1999), Genre: haastattelut, käsikirjoittajat, Yhdysvallat, albumisarjakuvat, Jerome Charyn
Jerome Charynin 28 teoksen laajuinen kirjallinen tuotanto sisältää niin dekkareita ja mytologisia romaaneja kuin eurooppalaisten mestareiden piirtämiä sarjakuva-albumeita.
sivu 18
”Berliini on kaiken aikaa liikkeessä”
– Atak sekoittaa kuvataidetta ja sarjakuvia keskenään Hänninen, Ville(1999), Genre: vierailut, haastattelut, taidesarjakuvat, kuvataiteilijat, Saksa, Atak
Saksalaisen taidesarjakuvan tämän hetken kenties kuumin nimi vieraili Suomessa maaliskuussa Riikka Ala-harjan Alagalleriassaan järjestämässä näyttelyssä.
sivu 19
OuBaPo 2
– sarjakuvaa rajoitteiden mukaan – osa 2 Groensteen, Thierry ; Alhström, Mika(1999), Genre: sarjakuvailmaisu, sarjakuvakerronta, 1990-luku, Ranska, OuBaPo
Sananen kääntäjältä:L’Association-kustantamon piirtäjien vuonna 1992 perustama OuBaPo (Ouvroir de la Bande dessinée Potentielle) eli ”mahdollisen sarjakuvan työpaja” edustaa 90-luvun ranskalaisen sarjakuvan terävintä kärkeä. Ryhmän johtoajatuksena on soveltaa sarjakuvaan Raymond Queneaun, Francois Le Lionnais’n, Georges Perecin, Italo Calvinon ja kumppaneiden jo neljä vuosikymmentä vaikuttaneen OuLiPo-ryhmän (Ouvroir de la Littérature Potentielle) kaunokirjallisia kokeiluja, joissa luomistyö alistetaan toinen toistaan mielikuvituksellisemmille matemaattisille ja muille säännöille eli rajoitteille.OuBaPon keskeisiä tekijöitä ovat mm. Lewis Trondheim, Francois Ayroles, Killoffer, Anne Baraou, Etienne Lécroart, Gilles Ciment ja Jean-Christophe Menu.
Sarjainfo julkaisee Groensteenin pitkän artikkelin, joka esittelee ”mahdollisen sarjakuvan” mahdollisuuksia, neljässä osassa.
Toinen osa käsittelee erilaisia luomisrajoituksia, mm. kuva-, muoto- ja kuvakulmarajoitusta.
Suomennos: Mikael Ahlström
sivut 20-24
Helsingin sisarfestivaali
Helsingin ”sisarfestivaali” esitteli Chris Warea ja Le Dernier Cri\’tä vankilaoloissa Rojola, Johanna(1999), Genre: sarjakuvafestivaalit, Sveitsi, Fumetto
Johanna Rojola kävi Fumetto-sarjakuvafestivaalilla Sveitsin Luzernissa.
sivut 24-25
SI103helsingin_sisarfestivaali.pdf
Frédéric Back
– Moninkertaisesti palkittu animaatio-ohjaaja pohtii töissään ihmisen ja luonnon suhdetta Hänninen, Ville(1999), Genre: vierailut, haastattelut, animaatioelokuvat, ohjaajat, animaattorit, Kanada, Frédéric Back
Back ei usko julistavaan saarnaamiseen, vaan maalaa lyyrisellä tyylillään luonnon kauneutta ja haluaa vaikuttaa positiivisten elämysten kautta.
sivut 26-27
Max Cabanes
– pieni suuri mies Ranskasta Tolvanen, Juhani(1999), Genre: haastattelut, piirtäjät, Ranska, albumisarjakuvat, omaelämäkerrallisuus, Max Cabanes
Ranskalainen Max Cabanes tekee omaelämäkerrallista sarjakuvaa sekä dekkareita.
sivut 27-28
Sitä lehteä en unohda koskaan
Manninen, P A(1999), Genre: esittelyt, sarjakuvalehdet
Neal Adamsin Skateman nro 1 valittiin maailman huonoimmaksi sarjakuvalehdeksi vuodenvaihteessa 1990/1991.
sivu 29
SI103sita_lehtea_en_unohda_koskaan_103.pdf
Kysy!
Ruonala, Pauli(1999), Genre: sarjakuva-ala, harrastajat, Sarjainfo
Sarjainfon kysymys- ja vastauspalstalle saa lähettää kysymyksiä ja kommentteja.
Asterix, Panda, Punanahka, turkulaiset piirtäjät, Love is…, Pikku Purtilo, kollaasisarjakuvat, Tango, Jii Roikonen, Blueberry, strippisarjakuva, tiedonhaku, arkkitehtuuri, Pete ja kumppanit.
sivut 30-33
Janon monisäikeinen Afrikka
Hänninen, Ville(1999), Genre: vierailut, haastattelut, piirtäjät, Ranska, Jano
Jano ei halua tulla luokitelluksi miehenä, joka tekee vakavaia kansantieteellisiä tarinoita Afrikasta. Siksi hän teki Kémi-albumin, joka on puhdasta hauskanpitoa.
sivut 34-35
Jenni Rope
Laitinen, Karri(1999), Genre: haastattelut, piirtäjät, Suomi, Jenni Rope
Jenni Rope kertoo haastattelussa ideoinnistaan ja luomisprosessistaan.
sivut 36-37
Arvostelut
Mander, Jonathan ; Hänninen, Ville ; Hanski, Jari ; Ruonala, Pauli ; Honkasalo, Laura(1999), Genre: arvostelut, albumisarjakuvat
Batman: musta ja valkoinen / Jonathan Mander?Frank Miller: Sin City: Viskiä, vaaroja & vamppeja / Jonathan Mander?John Wagner – Alan Grant – Cam Kennedy: Judge Dredd 27 / Ville Hänninen?Greg Curfman: Nelli vauhdissa / Jari Hanski?Jerome Charyn – Jose Muñoz: Käärmeen hammas / Ville Hänninen?Napa 03 / Jonathan Mander?Sanomalehtisarjakuvat – Strippar i Norden / Pauli Ruonala?Pikon ja Fantasion seikkailuja 27: Kone joka näki unia / Ville Hänninen?Timo Kokkila: Voitto Virtanen: Voitto Kotiin! / Jari Hanski?Bryan Talbot: Tuhman rotan tarina / Laura Honkasalo
sivut 38-43
Hajahuomioita Kiasman sarjakuvanäyttelyn ympäriltä
Hänninen, Ville(1999), Genre: sarjakuvanäyttelyt, Suomi
Ville Hänninen kävi katsomassa Kiasmassa Peetri Kemppisen ja Harto Hännisen kokoaman ”Kenelle soittaisin seuraavaksi?”-näyttelyn.
sivu 44
SI103hajahuomioita_kiasman_sarjakuvanayttelyn_ymparilta.pdf
Puupää-hattu Kati Kovàcsille
(1999), Genre: esittely, uutiset, Puupäähattu, Kati Kovàcs, 1990-luku
Esittelyssä vuoden 1999 Puupää-palkittu Kati Kovàcs ja perustelut hatutukselle.
sivu 45
SI103puupaa_kati_kovacs_103.pdf
Marvel hakee piristystä
Epätoivoinen Marvel hakee piristystä ilmeeseen nollaamalla tarinoita Mander, Jonathan(1999), Genre: sarjakuvakustantamot, supersankarisarjakuvat, Yhdysvallat, Marvel
Kaikilla yhdysvaltalaisilla sarjakuvakustantamoilla menee huonosti, mutta Marvel haluaa nousta takaisin suurasemaansa keinoja kaihtamatta.
sivut 46-48
SI103marvel_hakee-piristysta.pdf
Uutisruutu
Sarjainfo 103 Römpötti, Harri(1999), Genre: uutiset
Katja Tukiainen, Merja Heikkinen, Auli Arjala, Kemin sarjakuvakilpailu, Petri Hiltunen, Pauli Kallio, Matti Hagelberg, L’Association, Corto Maltese, sarjakuvaromput, Chester Brown, Luupäät-animaatio, The International Journal of Comic Art, From Girls to Grrrlz, Kitchen Sink, The Comics Journal, Harvey-palkinnot, Joe Orlando kuollut, Philip ”Tex” Blaisdell kuollut, Nordic Light, Annecy, Blueberry, Marsupilami, Lucky Luke.
sivut 48-50
Alan Mooren aapinen, osa 1
– The League of Extraordinary Gentlemen Jerrman, Toni(1999), Genre: arvostelut, sarjakuvat, Yhdysvallat, Alan Moore, The League of Extraordinary Gentlemen
Alan Mooren käsikirjoittama viihdyttävä ja monipolvinen seikkailu The League of Extraordinary Gentlemen tulvii viktoriaanista steam punkia ja kirjallisuusviitteitä.
sivu 51